Кіномани з усього світу з нетерпінням чекають на головну кіноподію року – церемонію вручення премії "Оскар". Цьогоріч вона відбудеться в ніч з 2 на 3 березня 2025 року за київським часом. Українці зможуть переглянути її в прямому ефірі.
Про це пише видання РБК- Україна.
Де дивитися "Оскар-2025" в Україні
Пряму трансляцію 97-ї церемонії нагородження премії "Оскар" в Україні забезпечить телеканал "Суспільне Культура".
Розклад трансляції:
- 00:00 - передшоу "Оскар-2025: український погляд"
- 01:30 - червона доріжка "Оскара-2025"
- 02:00 - безпосередньо церемонія нагородження премією “Оскар-2025”
Передшоу вестиме актор, сценарист і режисер Ахтем Сеітаблаєв, який також коментуватиме червону доріжку. До студії приєднаються кінокритики, актори, режисери та продюсери, серед яких:
- кінокритик Юрій Самусенко;
- акторка та військовослужбовиця Рита Бурковська;
- актор Іван Шаран;
- кінорежисери Любомир Левицький та Олеся Моргунець-Ісаєнко;
- режисерка та сценаристка Марися Нікітюк;
- режисер і продюсер Олексій Гладушевський;
- продюсерка Юлія Сінькевич;
- співрежисер номінованої "Порцелянової війни" Слава Леонтьєв.
До трансляції також долучиться режисер Мстислав Чернов - володар "Оскара-2024" за фільм "20 днів у Маріуполі".
Трансляція буде доступна не лише на ТБ, а й онлайн – її можна буде переглянути на YouTube-каналі "Суспільне Культура".
Синхронний переклад забезпечать Юрій Мазур та Людмила Дяченко, а для людей з порушеннями слуху ефір супроводжуватиметься перекладом жестовою мовою від Тетяни Журкової та Лади Соколюк.
Український слід на "Оскарі"
Україна знову має шанс на "Оскар" – цього разу за документальний фільм "Порцелянова війна" Брендана Белломо та Слави Леонтьєва. Це вже третій рік поспіль, коли українські документалісти потрапляють до фінального списку.
Українські технології на "Оскарі"
У фільмі "Бруталіст" використовували технологію українського стартапу Respeecher для відтворення угорського акценту акторами. Однак це викликало суперечки в соцмережах, і дехто навіть закликав зняти стрічку з номінації.
Читайте також:
Від Києва до Одеси дали додатковий поїзд на 9 березня, який їде через Вінницю
"Збір на ядерку" - жарт: українці обурені гумором під час війни